هاينتس يانيش که سال 1383 شمسي براي شرکت در اولين جشنواره ادبيات کودک اروپايي در تهران به ايران سفر کرده بود اغلب داستان‌هايش را با يک اتفاق ساده آغاز مي کند و قصه با رخ دادن جادويي ادامه مي يابد تا بچه‌ها را شگفت‌زده کند.
داستان کتاب قصه بره سرخ و شاهزاده غمگين روايت دختر غمگين پادشاهي است که سال ها پيش مادر را از دست داده و هر بار که تنها مي‌شود گوشه‌اي مي‌نشيند و هاي هاي گريه مي‌کند. او خنديدن را از ياد برده و حتي يادش نيست آخرين بار کي خنديده است.
همه مردم تلاش مي‌کنند تا شاهزاده خانم را بخندانند اما او لبخندي بر لبهايش نمي‌نشيند تا اين که در شهري ديگر اتفاقي براي چوپان جواني مي افتد و مسير او به قصر پادشاه هموار مي شود.
متن اين کتاب را هاينتس يانيش نويسنده سرشناس اتريشي که در کشور خود علاوه بر فعاليت در حوزه کتاب کودک به کار نويسندگي و گويندگي براي راديو اتريش نيز مي پردازد، به صورت انحصاري در اختيار کانون قرار داده تا براي اولين بار به زبان فارسي براي کودکان و نوجوانان ايراني منتشر شود.
يانيش چهار سال پيش در جشنواره ادبيات کودک اروپايي در تهران براي کودکان کارگاه قصه‌گويي برپا کرد و بارها براي آنها قصه و در يک نشست تخصصي هم سخنراني کرده است.
نکته حائز اهميت در انتشار کتاب قصه بره سرخ و شاهزاده غمگين ، همکاري اين نويسنده با يک تصويرگر ايراني(نرگس محمدي) است چرا که او براي تصويرگري کتاب کودک اهميت زيادي قايل است .
او همان سال در تهران گفته بود: تصوير نقش بسيار مهمي در ادبيات کودکان و نوجوانان ايفا مي‌کند ، از اين رو براي نشر کتاب هايم انتخاب تصاويري که با دنياي لطيف کودکان همخواني داشته باشد، دقت زيادي به خرج مي‌دهم.
کتاب قصه بره سرخ و شاهزاده غمگين در 32 صفحه رنگي و شمارگان 15 هزار نسخه و با قيمت 11 هزار ريال توسط انتشارات کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان منتشر شده است.
دسترسي به اين خبر به همراه تصوير و خبرهاي ديگر در پايگاه اطلاع‌رساني کانون با نشاني www.kanoonparvaresh.com. امکان پذير است./118
انتهای پیام/
