کوروش صفوي در 18 سالگي از مدرسه عالي ترجمه موفق به اخذ مدرک کارشناسي در رشته زبان آلماني شده و دوره‌هاي کارشناسي ارشد و دکترايش را در دانشگاه تهران گذرانده است.
وي بيش از صدها مقاله تحقيقي در زمينه‌هاي مختلف زبان‌شناسي، به ويژه معني شناسي، مطالعات ادبي و ترجمه شناسي تاليف و ترجمه کرده که در مجلات پژوهشي مختلف منتشر شده است. تاليف بيش از 500 مقاله از مدخل‌هاي دانشنامه ادب فارسي نيز از جمله فعاليت‌هاي قابل ثبت اوست.
\"دنياي معرفي\" از گوردر، \"نگاهي به معني شناسي\"، \"سه رساله درباره حافظ\"، \"ذهن و زبان\"، \"زبان و انديشه\"، \"ديوان شرقي- غربي\" از گوته و \"درآمدي بر معني‌شناسي\" از آثار معروف کوروش صفوي است که برخي تاليف و برخي ترجمه‌اند.
منطق زبان شناسي، واژه نامه زبان‌شناسي، فارسي، انگليسي، نگاهي به پيشينه زبان فارسي، از زبان شناسي به ادبيات، زبان شناسي و ادبيات، هفت گفتار درباره ترجمه، گفتارهايي در زبان‌شناسي، فرهنگ توصيفي معني‌شناسي، آشنايي با نظام‌هاي نوشتاري و آشنايي با تاريخچه زبان‌هاي ايراني و ... از جمله کتاب‌هاي کوروش صفوي به شمار مي‌آيد.
تالار اجتماعات پژوهشکده حفاظت و مرمت در خيابان امام خميني نبش سي تير قرار دارد.
S/H/
انتهای پیام/
